sobota, 20 kwietnia 2024
KulturaPłock

Pontyfikał Płocki w wykonaniu płockich aktorów

Płocki Teatr Dramatyczny w Wielkim Tygodniu zaprasza na misterium Pontyfikał Płocki. Od poniedziałku 6 kwietnia będzie je można zobaczyć na kanale YouTube/TeatrPlock. Dodajmy, misterium miało swoją premierę w płockiej katedrze w listopadzie ubiegłego roku.

fot Teatr Płocki

Pontyfikał to księga liturgiczna z XII wieku, zawierająca obrzędy jakie towarzyszyły obchodom Triduum Paschalnego w średniowieczu. To najstarsza tego typu księga w całości zachowana w Polsce. Zrabowana przez Niemców podczas II wojny światowej z Biblioteki Wyższego Seminarium Duchownego, kilka lat temu wróciła do Płocka.

Poprzez to widowisko płoccy aktorzy przywracają Tumskiemu Wzgórzu dawne misteria: pojednanie pokutników z Kościołem; udramatyzowane lektury Pasji, żałobnego orszaku, przenoszącego krucyfiks do sepulcrum , czy nawiedzenie grobu przez trzy Marie i Apostołów. Dramat wystawiony był w języku polskim, przetłumaczony z łaciny przez prof. Jerzego Wojtczaka-Szyszkowskiego z Uniwersytetu Warszawskiego. Śpiewy wykonywane są po łacinie, co pozwala wczuć się w atmosferę tamtej liturgii oraz jej dramaturgię. Wykonuje je Schola Gregoriana Silesiensis, założona we Wrocławiu przez Roberta Pożarskiego z inicjatywy Jana Andrzeja Dąbrowskiego. W założeniach programowych zespołu znajduje się działalność warsztatowo-koncertowa oparta na badaniach najstarszych źródeł polskiej muzyki kościelnej i tradycyjnej. Misterium wystawiane było w ramach XLII Sympozjum Koła Naukowego WSD.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *